25 March 2026 03:57

Landzijdige operatie hervat / landside operations resumed

* For English see below *

 

Geachte relatie,

 

Onze landzijdige operaties zijn vanaf [tijd] uur hervat.

 

Onze waterzijdige operatie is nog niet opgestart. Wij zullen u informeren wanneer ook de waterzijdige operatie weer operationeel is.

 

---------------------

 

Dear relation,

 

Please be advised that our landside operations have resumed as of [tijd].

 

Our waterside operation is still suspended, but we will inform you when the waterside operation has resumed.

 

Met vriendelijke groet / kind regards,

 

Execution Supervisors Operations

Hutchison Ports Delta II

Coloradoweg 50, 3199 LA Maasvlakte-Rotterdam

E: rot.executionsupervisors@hutchisonportsdelta2.com | T: 31 (0) 181 - 372442