15 April 2024 08:44

Mogelijke vertraging als gevolg van verwachte weersomstandigheden / possible delays due to weather conditions

* For English see below *

 

Geachte relatie,

 

De weersverwachting geeft aan dat er vanmiddag tussen 11h00 - 23h00 zware windstoten verwacht worden. Dit heeft mogelijk gevolgen voor onze operatie.

 

Wij zullen u op de hoogte houden van de situatie.

 

---------------------

 

Dear relation,

 

Please be advised that the weather forecast for this afternoon between 11h00 - 23h00 predicts heavy winds. This might impact our operation.

 

We will keep you informed of the situation.

 

 

Met vriendelijke groet / kind regards,

 

Execution Supervisors Operations

Hutchison Ports Delta II

Coloradoweg 50, 3199 LA Maasvlakte-Rotterdam

E: rot.executionsupervisors@hutchisonportsdelta2.com | T: 31 (0) 181 - 372442