27 December 2025 16:14

Verwachte drukte landzijdige afhandeling komende maandag 29 december / Possible congestion on our landside operations on Monday 29th of December

* For English see below *

 

Geachte relatie,

 

Voor maandag 29/12 verwachten wij een grote drukte op de landzijdige afhandeling, door een piek gedurende de kerstdagen. Vanaf start nachtdienst hebben wij extra capaciteit weten te creëren, in aanvulling op het gebruik van de pre-gate procedure..

Ons dringende verzoek aan alle klanten is om deze (zondag) nacht zo vroeg mogelijk te komen zodat de wachttijden voor alle klanten zo kort mogelijk blijven.

 

Wij hopen u zo voldoende geïnformeerd te hebben.

---------------------

Dear relation,

 

On Monday 29/12 we predict possible congestion on our landside operations, due to a peak during the Christmas period. For the (Sunday) nightshift, we’ve managed to create extra capacity in addition to the use of the pre-gate procedure.

We urgently request all customers to pick up as early as possible to keep waiting time for all customers at a minimum.

 

We expect to have you informed sufficiently.

 

Met vriendelijke groet / kind regards,

 

Execution Supervisors Operations

Hutchison Ports Delta II

Coloradoweg 50, 3199 LA Maasvlakte-Rotterdam

E: rot.executionsupervisors@hutchisonportsdelta2.com | T: 31 (0) 181 - 372442